ŠESTI I POSLEDNJI SUSRET : PARIZ – SOMBOR

U sredu, 6. juna, učenici dopunske škole u Parizu razgovarali su i pevali sa svojim vršnjacima iz OŠ“Avram Mrazović“ iz Sombora. Bio je to poslednji susret u okviru Pilot-projkta Obrazovni krug koji je po mišljenju i đaka i nastavnika veoma uspešno realizovan. Tokom projektnih aktivnosti učenici su usavršavali jezičke kompetencije, slušali izvorni francuski i srpski…

PETI  I  ŠESTI KRUG: PARIZ  –  VALJEVO

U petak, 1. juna realizovane su poslednje dve video-konferencije  u okviru Pilot-projekta Obrazovni krug,  između učenika koji nastavu srpskog jezika pohađaju u Pariskom regionu i njihovih vršnjaka iz Valjeva koji uče francuski  jezik u školi. U petom krugu razgovarali  smo o  francusko-srpskom  prijateljstvu i dokazima ove duboke povezanosti. Bilo je zanimljivo pričati o francuskim obeležjima…

ŠESTI KRUG – VELIKO FINALE KOJE ČEKA SUSRET  U SVILAJNCU

Poslednji susret  učenika iz Beograda  i istočne Francuske održan je  u subotu,26. maja. Đaci iz Miluza pripremili su kviz- prezentaciju  kojom  su  obuhvatili nekoliko tema ,upoznavši vršnjake iz srpske prestonice sa lepotama istočnog pojasa Francuske, gde su rođeni i gde žive i školuju se. Tako su Beograđani upoznali Avgusta Bartoldija , Francuza koji je stvorio…

PETI KRUG NOVI SUSRET MILUŽANA I BEOGRAĐANA

S obzirom na tehničke poteškoće koje su pratile prve sedmice realizacije Obrazovnog kruga između Matematičke gimnazije iz Beograda i učenika srpske dopunske škole iz Miluza , kada su se stekli uslovi za normalan rad i  učesnici bolje upoznali,te razmenili znanja o različitim temama , odlučili smo da subotu, novoodređeni dan za Skajp konferenciju -maksimalno iskoristimo!…

IZVEŠTAJ PETI KRUG PARIZ-SOMBOR

Peti  krug projekta  na relaciji  Pariz-Sombor  protiče  po neplaniranom  rasporedu u pratnji veselih dogodovština. Naime, naš drugar Stefan je na  zajedničkim  druženjima  uvek nasmejan i  raspoloženen za priču, ali  danas  je bilo neizvesno da li će   uopšte uspeti doći na druženje u zakazano vreme ili ostati  zarobljen u porodičnom  stanu  jedne  pariske  višespratnice koja je…

ŠESTI KRUG I POSLEDNJI SUSRET OVE ŠKOLSKE GODINE DECE IZ ZAJEČARA I ISTOČNE FRANCUSKE

Sredu,30.maj 2018. godine, učenici iz  srpskog Zaječara i istočnofrancuskog Etipa su dočekali  emotivno . To je bio poslednji ovogodišnji Skajp susret i razmena znanja iz jezika- francuskog i srpskog,kroz izgovaranje  brzalica i odgonetanje  zagonetki. Bilo je izuzetno interesantno čuti i videti đake kako izgovaraju brzalice na dva jezika,a svaka  izgovorena reč ,čak i pogrešno,nailazila je…

ŠESTI SUSRET ĐAKA IZ ISTOČNE FRANCUSKE I ZAJEČARA

U sredu,23.maja od 14 časova ,kada je  učionica  zagrajila glasovima dece, počeo je novi  razgovor sa vršnjacima iz Zaječara . Elektronska platforma  Skajp  je postala nastavno sredstvo koje sredom  povezuje  2000 km  udaljene  mlade  Srbe iz dve države.   Dugo očekivana tema o zajedništvu i povezanosti naroda Francuske i Srbije protkana kroz kviz pitanja i  razgovor…

PETI SUSRET VRŠNJAKA IZ ISTOČNE FRANCUSKE I ZAJEČARA

Posle zasluženog uskršnjeg raspusta i majskih praznika/ Dan pobede nad fašizmom/učenici dopunske škole na srpskom jeziku iz Etipa /Etupes/ i mladi Zaječarci su nastsvili učenje i druženje kroz ovaj  izuzetno zanimljiv i koristan pilot projekat . Tehničke poteškoće su nezaobilazni deo pri korišćenju elektronske platforme,naročito kada uzmemo u obzir brdsko-planinske krajeve u kojima se nalazi…

ČETVRTI KRUG: PARIZ – SOMBOR

Ušli smo u drugu polovinu Obrazovnog kruga. U sredu, 23. maja, po četvrti put, učenici iz Pariskog regiona su razgovarali sa svojim vršnjacima iz Sombora. Radoznali đaci su sa nestrpljenjem čekali, da bar virtuelno, posete neka mesta, na kojima do sada nisu bili. S obzirom na to da Pariz ima reputaciju najlepšeg i najromantičnijeg grada,…

PARIZ – BEOGRAD, 5. KRUG

O obeležjima francusko-srpskog prijateljstva, započetog još u doba Napoleona, istraživali su učenici OŠ „Branislav Nušić“ iz Beograda i učenici dopunske škole u Parizu, u okviru teme petog kruga „Mi smo povezani“. Susret je realizovan u sredu, 23. maja 2018. godine. Zajednički čas je započet nizanjem slika i dvojezičnih priča o francuskim obeležjima u Srbiji. Pošto…