HAMBURG- STAPAR, 1. SUSRET
U okviru projekta „ Obrazovni krug- Susretanja s obe strane granice“ družili su se učenici grupe Bilštedt, Dopunske škole na srpskom jeziku u Hamburgu i učenici Osnovne škole „ Branko Radičević“ Stapar. Prvi susret je upriličen 30. novembra 2021. godine, jer aktuelna epidemiološka situacija nije dozvolila dinamiku susreta kako je planirano. Susret je protekao u prijatnoj atmosferi, učenici su bili motivisani i aktivno su učestvovali u radu. Iako nisu bile beznačajne, tehničke smetnje nisu umanjile kvalitet ovog druženja. Nakon predstavljanja i međusobnog upoznavanja, učenici su razgovarali o svojim interesovanjima, najdražim sportovima i hobijima. Razgovor je spontano tekao na oba jezika, što je doprinelo lepoti ovog susreta. Obe grupe učenika su bile zainteresovane da što više saznaju o načinu funkcionisanja škola, školskim obavezama, omiljenim predmetima svojih drugara. Predstavnici Osnovne škole „ Branko Radičević“ su bili učenici 5. razreda Sara Bajčev, Lejla Jusufi, Nebojša Plužarev, Jelena Čegar i učenice 8. razreda Anastasija Bojanić i Elena Ovatrlov. Grupu Dopunske škole na srpskom jeziku u Hamburgu su predstavljali Dunja Milovanović i David Zečić učenici 3. razreda, Maja Prokić, učenica 5. razreda, Siniša Stojković, učenik 6. razreda, Vasa Stojković i Nikola Stević, učenici 8. razreda.
Svi učenici su izrazili zadovoljstvo zbog učešća u ovom projektu, kao i nadu da će se susretanja nastaviti i da će ponovo imati priliku da se druže. Nastavnice Svetlana Orlović i Tatjana Filipović dele mišljenje svojih učenika.
U Hamburgu, Nastavnik:
30. novembra 2021. godine Tatjana Filipović
HAMBURG- STAPAR, 2. SUSRET
Drugi susret učenika Dopunske škole na srpskom jeziku u Hamburgu i učenika Osnovne škole „ Branko Radičević“ Stapar je organizovan 1. decembra 2021. godine. Sa svojom nastavnicom Svetlanom Orlović Školu „ Branko Radičević“ su predstavljali učenici 4. razreda Stevan Čegar, Ivona Tordi, Tamara Stajšić, Milana Jerković i Teodor Pejić.
Grupu Altona su sa nastavnicom Tatjanom Filipović činili učenici Luka Nikolić, Anastasija Ćerketa, Jakob i David Knežević, učenici 1. razreda, Jovana Stojanović i Laila Anastasija Jocić, učenice 2. razreda, Emilija Klebba, učenica 3. razreda, Tadija Rašić, učenik 4. razreda i Jovana Valentina Grob, učenica 5. razreda.
Različitosti u uzrastu i poznavanju i nemačkog i srpskog jezika nisu predstavljale prepreku za učenike. Učenici iz Srbije su se predstavili na nemačkom jeziku, dok su učenici iz Nemačke o sebi govorili na srpskom jeziku. Učenici su motivisali jedni druge rečima podrške i aplauzima. Razgovarali su o omiljenim igrama, slobodnom vremenu i načinu druženja. Želeli su više da saznaju o tradiciji i običajima obeju država. Postavljali su jedni drugima pitanja o tome koje znamenitosti bi trebali da vide, ukoliko nekada budu u prilici da posete Hamburg ili Vojvodinu. Davali su predloge o mestima koja treba posetiti, govorili o svojim iskustvima i željama.
Ovaj susret je obeležila vesela atmosfera i vidna radost svih učesnika. Zajednička ocena je da je susret trajao prekratko i da ga svakako treba ponoviti.
U Hamburgu, Nastavnik:
1.decembra 2021. godine Tatjana Filipović
[images cols=“five“ lightbox=“true“]
[image link=“18545″ image=“18545″]
[image link=“18544″ image=“18544″]
[/images]
